厢货飞翼车在使用过程中需要注意以下几点：

1、注意周遭安全：在操作飞翼车前，必须注意人员及周边环境，以有效地防止可能发生的伤害。

2、熟悉车辆控制：在操作飞翼车之前，必须理解飞翼车辆的控制方式，确保能够熟练驾驶。

3、安全驾驶：了解路况，避免在坑洼或不平的道路上行驶；保持安全距离，以防止在急刹车时发生碰撞；控制速度，避免发生意外。

4、货物装卸：在装卸货物时，应确保货物平稳放置并加固，以免倒塌造成车门损坏；货物装载完毕后要将展翼完全关闭。

5、维护与保养：定期检查翼板、油缸等部件的磨损情况，如有损坏应及时更换；定期清洁橡胶密封条，确保车厢防水性能。